Hochtrabende Pläne gab es schon für das ehemalige Schlachthofgelände: Von einem Dienstleistungszentrum bis zum neuen Standort für das städtische Betriebsamt reichten sie. Geblieben sind eine Brachfläche an der Naglerstraße, eine ungewisse Zukunft – und ein Rechtsstreit wegen der bis heute unvollendeten Abbrucharbeiten.